Nuotrauka: Įmonės nuotrauka / Įmonės nuotrauka
Kinijos technologijų bendrovė „Xiaomi“ pristato naują aukščiausios klasės išmaniųjų telefonų seriją „Xiaomi 18 Pro“, kurią sudaro „Xiaomi 18 Pro“ ir „Xiaomi 18 Pro Max“ modeliai. Naujos kartos įrenginiai išsiskiria inovatyviu galiniu ekranu, bendradarbiaujant su „Leica“ sukurta dviejų 200 MP kamerų sistema, naujausiomis „Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6“ ir „Snapdragon 8 Elite Gen 6“ mobiliosiomis platformomis1 ir pažangiomis dirbtinio intelekto funkcijomis.
Naujos kasdienio naudojimo galimybės
Vienas ryškiausių „Xiaomi 18 Pro“ serijos išskirtinumų – telefono nugarėlėje integruotas papildomas „Xiaomi Back Display“ ekranas. Jis suteikia naujų galimybių fotografuojant, filmuojant, naudojantis kasdienėmis programėlėmis ir dirbtinio intelekto funkcijomis.
Galiniame ekrane naudojama tokia pati M11 technologija kaip ir pagrindiniame. Ekrano ryškumas siekia iki 4000 nitų, o prisitaikantis 1–120 Hz atnaujinimo dažnis3 užtikrina aiškų vaizdą. Vientisa stiklo konstrukcija, po kuria integruotas ekranas ir kameros, suteikia telefonui elegantišką dizainą, o „Corning Gorilla Glass Victus 2“ stiklas padidina atsparumą smūgiams.
Papildomas ekranas ypač naudingas mėgstantiems fotografuoti ir kurti vaizdo turinį. Naudojant jį kaip vaizdo ieškiklį, asmenukes galima fotografuoti pagrindinėmis telefono kameromis, taip išgaunant aukštesnę vaizdo kokybę. Fotografuojant grupę, kurioje yra daugiau nei trys žmonės, kamera automatiškai persijungia į itin plataus kampo režimą. Be to, galinis ekranas leidžia realiuoju laiku matyti filmuojamą vaizdą ir kurti iki 8K raiškos, 30 kadrų per sekundę vaizdo įrašus.
„Xiaomi Back Display“ itin naudingas ir kasdienėse situacijose – jame galima matyti pranešimus apie skambučius, navigacijos informaciją, pavėžėjimo ar maisto pristatymo užsakymų būseną. Naudojant „Pin to Back Display“ funkciją, ekrane galima išsaugoti svarbią informaciją, pavyzdžiui, įlaipinimo bilietus ar QR kodus, kad jų nereikėtų kaskart ieškoti telefone.
Šio ekrano galimybes dar labiau padidina dirbtinis intelektas. Net 29 kalbas palaikanti „AI Interpreter“ funkcija leidžia dviem žmonėms bendrauti skirtingomis kalbomis, vertimą realiuoju laiku rodant abiejose telefono pusėse.
Be to, naujoji „GenAI Apps“ funkcija4 suteikia galimybę kurti nedideles programėles tiesiog apibūdinant norimą jų veikimą įprasta kalba5. Vartotojai taip pat gali rinktis iš daugiau nei 50 paruoštų programėlių šablonų. Dar daugiau personalizavimo galimybių suteikia „AI Group Photo Wallpapers“6, leidžianti kurti originalius ekrano fonus su augintiniais, garsenybėmis ar išgalvotais personažais5.
„Xiaomi x Leica“: profesionalaus lygio fotografija kiekvienai kelionei
Tęsdama jau penkerius metus trunkantį bendradarbiavimą su „Leica“, „Xiaomi“ naujojoje serijoje pristato dar pažangesnę mobiliosios fotografijos sistemą. „Xiaomi 18 Pro“ ir „Xiaomi 18 Pro Max“ turi dviejų 200 MP kamerų sistemą „Leica Dual-200MP“, leidžiančią išgauti itin detalias nuotraukas tiek fotografuojant iš arti, tiek fiksuojant toliau esančius objektus.
Pagrindinėje kameroje naudojama „Leica UltraPure“ optinė konstrukcija ir „Leica Summilux“ objektyvas su f/1,67 diafragma. Šie sprendimai padeda užfiksuoti daugiau šviesos, išlaikyti natūralias spalvas ir ryškias detales net sudėtingomis apšvietimo sąlygomis.
Naujoji „Power Prism“ periskopinė telekamera pasižymi pažangia optine konstrukcija, kuri, gamintojo duomenimis, leidžia surinkti 177 proc. daugiau šviesos nei kitų rinkoje esančių „Pro Max“ modelių telekameros7. Tai ypač aktualu fotografuojant vakare, koncertuose ar kelionėse, kai objektas yra toliau nuo fotografo.
Abiejuose modeliuose įdiegti 200 MP pagrindinės kameros ir 200 MP telekameros jutikliai. Pagrindinės kameros jutiklio dydis siekia 1/1,28 colio, o telekameros – 1/1,56 colio. Tokia sistema leidžia išsaugoti aukštą nuotraukų detalumą net jas apkarpant ar priartinant.
„Xiaomi 18 Pro Max“ papildomai turi „Light Fusion 960L“ jutiklį, užtikrinantį 16,2 EV dinaminį diapazoną. Tai padeda išlaikyti detales tiek ryškiai apšviestose, tiek tamsiose kadro vietose, pavyzdžiui, fotografuojant žmogų saulėlydžio fone.
200 MP periskopinė telekamera leidžia fotografuoti 75 mm židinio nuotoliu, tinkamu portretams, ir pasiekti 150 mm optinio lygio priartinimą. Taip pat galima fotografuoti vos iš 12 cm atstumo, todėl kamera tinka smulkioms detalėms, augalams ar įvairioms tekstūroms fiksuoti.
Fotografavimo patirtį papildo dirbtinio intelekto funkcijos. Naujoji „Essential Moment“ technologija siūlo tris fotografijos stilius: „B&W Film“, atkuriantį klasikinės nespalvotos juostos estetiką, „Iconic CCD“, pasižymintį sodriomis ankstyvųjų skaitmeninių fotoaparatų spalvomis, ir „Modern Vintage“, suteikiantį nuotraukoms subtilų retro įvaizdį. Taip pat galima atkurti klasikinių 35 mm dokumentinės fotografijos ir 75 mm portretinių objektyvų optines savybes.
„Xiaomi Creativity Assistant“8 siūlo papildomus įrankius nuotraukoms kurti ir redaguoti. „AI Portrait Fill Light“ automatiškai pašviesina veidus fotografuojant prieš šviesą, „Xiaomi ProCut“ realiuoju laiku padeda parinkti geresnę kompoziciją, o „AI Composition“ analizuoja jau padarytas nuotraukas ir pasiūlo tinkamiausią jų apkarpymą.
Vaizdo įrašų kūrėjams „Xiaomi 18 Pro“ serija siūlo filmavimą iki 4K raiška 120 kadrų per sekundę greičiu su „Dolby Vision“, 10 bitų Log formatą ir iki 8K raiškos filmavimą 30 kadrų per sekundę greičiu. Kartu su galiniu ekranu šios funkcijos leidžia patogiau kurti aukštos kokybės kelionių vaizdo įrašus, tinklaraščius ar turinį socialiniams tinklams.
Naujos kartos našumas ir ilgiau veikianti baterija
„Xiaomi 18 Pro“ serija yra pirmoji pasaulyje, kurioje naudojamos naujosios dvi „Snapdragon 8 Elite“ mobiliosios platformos9. „Xiaomi 18 Pro Max“ veikia su „Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6“, o „Xiaomi 18 Pro“ – su „Snapdragon 8 Elite Gen 6“ mobiliąja platforma1.
Abu procesoriai sukurti naudojant pažangią 2 nm TSMC technologiją, kuri padeda sumažinti energijos sąnaudas ir įrenginio kaitimą atliekant sudėtingas užduotis. Naujos kartos „Qualcomm Oryon™“ procesoriaus branduoliai pasiekia iki 5 GHz dažnį, todėl telefonai užtikrina sklandų veikimą tiek naudojant kelias programėles vienu metu, tiek žaidžiant grafiškai reiklius žaidimus ar redaguojant aukštos raiškos vaizdo įrašus.

Palyginti su ankstesne karta, „Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6“ mobilioji platforma pasižymi iki 13 proc. didesniu centrinio procesoriaus našumu10, iki 44 proc. spartesniu grafikos apdorojimu11 ir 35 proc. greitesniu dirbtinio intelekto užduočių vykdymu12. Patobulintos dirbtinio intelekto galimybės taip pat leidžia daugiau funkcijų, įskaitant vertimą ir pagalbą rašant, atlikti tiesiogiai telefone13.
Siekiant užtikrinti stabilų veikimą net intensyviai naudojant įrenginį, „Xiaomi 18 Pro Max“ įdiegta nauja aušinimo technologija „Offset Packaging“ ir patobulinta „3D IceLoop“ sistema. Gamintojo duomenimis, ji užtikrina iki 50 proc. efektyvesnį aušinimą, palyginti su „Xiaomi 17“14. „Xiaomi 18 Pro Max“ taip pat pasiekė 5 031 155 taškų „AnTuTu“ našumo teste15.
Naujoji serija išsiskiria ir talpiomis silicio bei anglies technologijos baterijomis. „Xiaomi 18 Pro Max“ turi 7050 mAh (tip.) bateriją, palaikančią 100 W laidinį ir 50 W belaidį „HyperCharge“ įkrovimą. Kompaktiškesniame „Xiaomi 18 Pro“ modelyje įdiegta 6000 mAh (tip.) baterija, palaikanti 90 W laidinį ir 50 W belaidį įkrovimą16.
Ryškesnis ekranas ir daugiau privatumo viešose vietose
„Xiaomi 18 Pro“ serijoje pristatoma „Xiaomi HyperRGB 2.0“ technologija, kuri leidžia atkurti dar detalesnį vaizdą ir efektyviau naudoti energiją. Naujos struktūros OLED ekrane kiekvienas pikselis turi atskirus raudonos, žalios ir mėlynos spalvų subpikselius, todėl vaizdas išlieka aiškus, o spalvos – sodrios ir natūralios.
Iki 4000 nitų siekiantis didžiausias ekrano ryškumas leidžia patogiai naudotis telefonu net saulėtą dieną. Ekranai taip pat pasižymi plačia BT.2020 spalvų gama, o „TÜV Rheinland“ akių apsaugos sertifikatai patvirtina jų atitiktį mėlynosios šviesos mažinimo, mirgėjimo ribojimo ir kitiems regėjimo komforto reikalavimams.
Vienas svarbiausių serijos technologinių sprendimų – „Xiaomi Privacy Display“2, padedantis apsaugoti asmeninę informaciją nuo aplinkinių žvilgsnių. Ši funkcija ypač aktuali naudojantis telefonu viešajame transporte, kavinėje, oro uoste ar kitose žmonių susibūrimo vietose.
Įjungus privatumo režimą, ekrano technologija apriboja matomumą iš šonų, todėl šalia esantiems žmonėms tampa sunkiau perskaityti rodomą informaciją. Skirtingai nuo papildomų privatumo apsauginių plėvelių, ši funkcija integruota tiesiogiai į ekraną ir gali būti įjungiama pagal poreikį.
Privatumo režimą galima pritaikyti pasirinktoms programėlėms, pranešimams ar kelių langų peržiūrai. Papildoma „Privacy Notice“ funkcija atpažįsta netoliese esančius pašalinius stebėtojus ir įspėja vartotoją vibracija arba pranešimu „Xiaomi HyperIsland“ sąsajoje17. Privatumo režimą taip pat galima greitai įjungti specialiu programuojamu AI mygtuku telefono šone.
Elegantiškas dizainas ir patogumas kasdien
„Xiaomi 18 Pro“ seriją sudaro du skirtingo dydžio modeliai, pritaikyti įvairiems vartotojų poreikiams. Kompaktiškesnis „Xiaomi 18 Pro“ turi 6,4 colio ekraną ir vos 72 mm pločio korpusą, todėl jį patogu valdyti viena ranka. Didesnis „Xiaomi 18 Pro Max“ pasižymi 6,9 colio ekranu, suteikiančiu daugiau erdvės filmams, žaidimams ir darbui su keliomis programėlėmis18.
Abiejų modelių ekranus juosia itin ploni, simetriški 0,99 mm rėmeliai7,leidžiantys maksimaliai išnaudoti priekinę telefono dalį ir išlaikyti elegantišką dizainą.
„Xiaomi 18 Pro“ yra 8,46 mm storio ir sveria nuo 198 g, o „Xiaomi 18 Pro Max“ – 8,39 mm storio ir sveria nuo 229 g. Matmenys ir svoris gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo pasirinktos spalvos.
Abu modeliai turi „Xiaomi Shield Glass 3.0“ ekrano apsaugą, aliuminio konstrukciją ir IP68 atsparumo dulkėms bei vandeniui klasę.
Pirkėjai galės rinktis iš trijų spalvų – juodos, kosminės mėlynos ir išskirtinės aksominės raudonos19. Pastaroji išsiskiria sodriu atspalviu ir šiltesnės tekstūros paviršiumi, suteikiančiu telefonui prabangią išvaizdą.
Dar išmanesnė įrenginių ekosistema
Naujoji „Xiaomi 18 Pro“ serija veikia su „Xiaomi HyperOS 4“ operacine sistema, sukurta siekiant užtikrinti sklandesnį veikimą, modernesnę vartotojo sąsają ir patogesnį skirtingų įrenginių tarpusavio ryšį.
Patobulinta „Xiaomi HyperCore“ technologija optimizuoja procesoriaus ir atminties naudojimą, todėl programėlės paleidžiamos greičiau, o perėjimas tarp skirtingų užduočių tampa sklandesnis. Atnaujinta vartotojo sąsaja pasižymi švelniais šviesos efektais, erdviniais elementais ir platesnėmis užrakinto ekrano bei pranešimų personalizavimo galimybėmis.
„Xiaomi HyperOS 4“ taip pat stiprina skirtingų įrenginių integraciją. Naudojant „Xiaomi Smart Hub“, išmaniuosius namų prietaisus ir kitus dažnai naudojamus įrenginius galima pasiekti tiesiai iš telefono valdymo centro. „Xiaomi HyperConnect“ technologija leidžia patogiau dalytis failais ir atlikti užduotis tarp „Xiaomi“ bei kitų gamintojų įrenginių20.
Dirbtinio intelekto funkcijas papildo integruotas „Google Gemini“ asistentas21, galintis padėti atlikti užduotis keliose programėlėse naudojant natūralios kalbos komandas. „Circle to Search with Google“22 leidžia greitai ieškoti informacijos apie ekrane matomus objektus ar išversti tekstą neišeinant iš naudojamos programėlės.
„Xiaomi HyperAI“ siūlo ir kasdieniam darbui naudingus įrankius. „AI Voice Note“ leidžia paversti žodžiu išsakytas mintis užrašais, o „AI Speech Recognition“ gali automatiškai parengti susitikimų santraukas ir struktūruotus įrašus su laiko žymomis23.
„Xiaomi 18 Pro Max“ papildomai išsiskiria patobulinta garso ir vibracijos sistema. „CyberEngine“ variklis užtikrina tikslesnį vibracinį atsaką, o trijų garsiakalbių sistema – erdvesnį garsą. „Xiaomi Privacy Call“ technologija padeda sumažinti pokalbio girdimumą aplinkiniams, todėl telefonu patogiau kalbėtis viešose vietose24.

Dar daugiau galimybių su naujais priedais
Kartu su „Xiaomi 18 Pro“ serija pristatomi ir specialiai jai sukurti priedai. Du magnetinių dėklų variantai leidžia patogiai pritvirtinti suderinamus belaidžius įkroviklius, išorines baterijas, automobilinius laikiklius ir stovus.
Naujasis „Xiaomi Magnetic Remote Stand“ stovas gali būti pakreipiamas iki 90 laipsnių kampu, o nuimamas belaidis nuotolinio valdymo pultelis leidžia fotografuoti, valdyti vaizdo įrašų peržiūrą, elektronines knygas ir muziką.
Šie priedai kartu su galiniu ekranu suteikia daugiau laisvės fotografuojant ar filmuojant be papildomos pagalbos.
„Xiaomi 18 Pro“ bus siūlomas trijų spalvų – aksominės raudonos, juodos ir kosminės mėlynos¹⁹ – su 256 GB ir 512 GB vidinės atminties versijomis25 ir kainuos 1399 Eur.
„Xiaomi 18 Pro Max“ taip pat bus prieinamas trijų spalvų – aksominės raudonos, juodos ir kosminės mėlynos19 – su 256 GB, 512 GB ir 1 TB vidinės atminties variantais25, kurių kaina prasidės nuo 1599 Eur.
Pagrindinės specifikacijos:
| Xiaomi 18 Pro | Xiaomi 18 Pro Max | |
| Kamera | · Leica optinė sistema
· Pagrindinė kamera
· Telekamera
· Itin plataus kampo kamera
· Priekinė kamera
|
· Leica optinė sistema
· Pagrindinė kamera
o 200 MP, 1/1,28 colio „Light Fusion 960L“ vaizdo jutiklis o 2,44 μm „16-in-1 Super Pixel“ technologija o 16,2 EV dinaminis diapazonas, palaikantis LOFIC HDR technologiją o f/1,67 diafragma o Optinis vaizdo stabilizavimas (OIS) · Telekamera
· Itin plataus kampo kamera
· Priekinė kamera
o f/2,2 diafragma |
| Dizainas | · Spalvos: juoda, aksominė raudona, kosminė mėlyna.
· Matmenys: 151,8 × 72 × 8,46 mm (juodos ir aksominės raudonos spalvų modeliai); 151,8 × 72 × 8,56 mm (kosminės mėlynos spalvos modelis). · Svoris: 198 g (juodos ir aksominės raudonos spalvų modeliai); 203 g (kosminės mėlynos spalvos modelis).
|
· Spalvos: juoda, aksominė raudona, kosminė mėlyna.
· Matmenys: 163,39 × 77,6 × 8,39 mm (juodos ir aksominės raudonos spalvų modeliai); 163,39 × 77,6 × 8,47 mm (kosminės mėlynos spalvos modelis). · Svoris: 229 g (juodos ir aksominės raudonos spalvų modeliai); 234 g (kosminės mėlynos spalvos modelis).
|
| Pagrindinis ekranas | · 6,4 colio „Xiaomi Privacy Display“ ekranas
|
· 6,9 colio „Xiaomi Privacy Display“
|
| Galinis ekranas | · 2,7 colio ekranas
· „Snapdragon® 8 Elite Gen 6“ procesorius
· 12 GB RAM + 256 GB vidinės atminties | 12 GB RAM + 512 GB vidinės atminties · LPDDR5X operatyvioji atmintis ir UFS 4.1 duomenų saugojimo technologija · „Xiaomi 3D IceLoop“ aušinimo sistema
|
· 2,9 colio ekranas
· „Snapdragon® 8 Elite Gen 6“ procesorius
· 12 GB RAM + 256 GB vidinės atminties | 12 GB RAM + 512 GB vidinės atminties | 16 GB RAM + 1 TB vidinės atminties · LPDDR5X operatyvioji atmintis ir UFS 4.1 duomenų saugojimo technologija · „Xiaomi 3D IceLoop“ aušinimo sistema |
| Baterija ir įkrovimas | · 6000 mAh (tip.) „Xiaomi Silicon-carbon“ silicio ir anglies technologijos baterija
· 90 W laidinis „HyperCharge“ greitasis įkrovimas · 50 W belaidis „HyperCharge“ greitasis įkrovimas · Palaikomas atvirkštinis laidinis ir belaidis įkrovimas · Palaikomi QC3+ / QC3.0 / QC2.0 / PD3.0 / PD2.0 / 90 W PPS greitojo įkrovimo standartai |
· 7050 mAh (tip.) „Xiaomi Silicon-carbon“ silicio ir anglies technologijos baterija
· 100 W laidinis „HyperCharge“ greitasis įkrovimas · 50 W belaidis „HyperCharge“ greitasis įkrovimas · Palaikomas atvirkštinis laidinis ir belaidis įkrovimas · Palaikomi QC3+ / QC3.0 / QC2.0 / PD3.0 / PD2.0 / 100 W PPS greitojo įkrovimo standartai |
| Našumas | · Ultragarsinis pirštų atspaudų jutiklis, integruotas ekrane
· Veido atpažinimo funkcija su dirbtiniu intelektu (AI Face Unlock) · Du stereofoniniai garsiakalbiai · 751440 linijinis vibracijos variklis, užtikrinantis tikslų lytėjimo grįžtamąjį ryšį · IP68 atsparumo dulkėms ir vandeniui klasė · „Xiaomi HyperOS 4“ operacinė sistema |
· Ultragarsinis pirštų atspaudų jutiklis, integruotas ekrane
· Veido atpažinimo funkcija su dirbtiniu intelektu (AI Face Unlock) · Trys stereofoniniai garsiakalbiai · „0916C CyberEngine“ linijinis vibracijos variklis, užtikrinantis tikslų lytėjimo grįžtamąjį ryšį · IP68 atsparumo dulkėms ir vandeniui klasė · „Xiaomi HyperOS 4“ operacinė sistema |
Išnašos:
¹ „Produktai, pažymėti „Snapdragon®“ ir „Qualcomm“ prekės ženklu, yra „Qualcomm Technologies, Inc.“ ir (arba) jos patronuojamųjų įmonių produktai. „Qualcomm“, „Snapdragon“ ir „Qualcomm Oryon“ yra „Qualcomm Incorporated“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
² „Privacy Display“ funkcija padeda sumažinti ekrano turinio matomumą žiūrint iš šono, tačiau tam tikrais žiūrėjimo kampais ar sąlygomis turinys vis tiek gali būti matomas. Būtinas pradinis funkcijos nustatymas.
³ Ekranas palaiko iki 120 Hz atnaujinimo dažnį. Ekrano atnaujinimo dažnis gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo naudojamos programėlės sąsajos ir žaidimo vaizdo kokybės nustatymų. Faktinė naudojimo patirtis gali skirtis.
⁴ Dirbtinio intelekto (DI) funkcijų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo regiono, kalbos ir sistemos programinės įrangos versijos. Būtinas interneto ryšys. Visada patikrinkite sugeneruotų atsakymų tikslumą. Daugiau informacijos rasite oficialioje vietinėje interneto svetainėje.
⁵ Taikomi mėnesiniai naudojimo apribojimai. Jie gali skirtis priklausomai nuo funkcijos ir būti keičiami.
⁶ „AI Group Photo Wallpapers“ funkcija bus prieinama nuo 2026 m. gruodžio mėn., įdiegus OTA (nuotoliniu būdu platinamą) programinės įrangos naujinį. Funkcijos prieinamumas ir diegimo grafikas gali skirtis priklausomai nuo regiono. Būtinas interneto ryšys. Patikrinkite sugeneruotų atsakymų tikslumą.
⁷ Duomenys gauti „Xiaomi“ vidinėse laboratorijose.
⁸ „AI Creativity Assistant“ funkcija prieinama tik tam tikruose regionuose ir įrenginių modeliuose. Kai kurioms šios funkcijos galimybėms būtinas interneto ryšys, o jų veikimas gali skirtis priklausomai nuo sistemos programinės įrangos ir galerijos redagavimo programėlės („Gallery Editor“) versijų. Faktinė naudojimo patirtis gali skirtis. Patikrinkite sugeneruotų atsakymų tikslumą.
⁹ Pasaulinė premjera reiškia, kad „Xiaomi 18 Pro“ serijos išmanieji telefonai buvo pirmieji pasaulyje, kuriuose panaudotos „Snapdragon® 8 Elite Extreme Gen 6“ ir „Snapdragon® 8 Elite Gen 6“ mobiliosios platformos, jų pristatymo žemyninėje Kinijoje metu 2026 m. rugsėjį.
¹⁰ Centrinio procesoriaus (CPU) našumo duomenis pateikė „Qualcomm“.
¹¹ Grafikos procesoriaus (GPU) našumo duomenis pateikė „Qualcomm“.
¹² Neuroninio procesoriaus (NPU) našumo duomenis pateikė „Qualcomm“.
¹³ Įrenginyje veikiančių DI funkcijų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo regiono, kalbos ir sistemos programinės įrangos versijos. Funkcijos veikia suderinamose programėlėse ir sąsajose. Patikrinkite sugeneruotų atsakymų tikslumą.
¹⁴ Duomenys gauti atlikus bandymus „Xiaomi“ vidinėse laboratorijose ir palyginus su „Xiaomi 17“. Faktiniai rezultatai gali skirtis priklausomai nuo naudojimo sąlygų.

¹⁵ „AnTuTu“ našumo testo rezultatai gauti „Xiaomi“ vidinėse laboratorijose, naudojant „AnTuTu V12“ versiją. Faktiniai rezultatai gali skirtis.
¹⁶ Dėl maitinimo adapterio įtraukimo į pakuotę teiraukitės vietinio pardavėjo. Belaidis įkroviklis parduodamas atskirai.
¹⁷ „Privacy Notice“ funkcijos veikimo atstumas yra maždaug 1 metras, o horizontalus atpažinimo kampas – iki ±30°. Viršijus šias ribas, atpažinimas gali užtrukti ilgiau arba būti mažiau tikslus.
¹⁸ Ekrano dydis matuojamas įstrižai, laikant ekraną taisyklingu stačiakampiu ir neatsižvelgiant į užapvalintus kampus. Dėl užapvalintų kampų ir jutiklio išpjovos faktinis matomas ekrano plotas yra mažesnis.
¹⁹ Galimos įrenginių spalvos gali skirtis priklausomai nuo regiono.
²⁰ „Xiaomi HyperConnect“ funkcijų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo programinės įrangos versijos, įrenginio modelio ir suderinamumo. Norint naudotis kai kuriomis funkcijomis, būtina prisijungti prie tos pačios „Xiaomi“ paskyros ir įjungti „Bluetooth“, WLAN, NFC bei funkciją „Settings–Interconnectivity“. „Apple“ įrenginiuose turi būti įdiegta naujausia „Xiaomi Interconnectivity“ programėlės versija.
²¹ „Google“ ir „Gemini“ yra „Google LLC“ prekių ženklai. Patikrinkite sugeneruotus atsakymus. Būtinas pradinis nustatymas. Suderinamumas ir prieinamumas gali skirtis. Taikomi amžiaus apribojimai.
²² „Google“ ir „Android“ yra „Google LLC“ prekių ženklai. Funkcija prieinama tik tam tikruose įrenginiuose, jai būtinas interneto ryšys. Ji veikia suderinamose programėlėse ir sąsajose. Rezultatai gali skirtis priklausomai nuo vaizdinio atitikimo. Patikrinkite sugeneruotus atsakymus.
²³ „Xiaomi HyperAI“ prieinama tik tam tikruose regionuose ir tam tikromis kalbomis. Kai kurios funkcijos gali skirtis priklausomai nuo sistemos programinės įrangos versijos ir veikti tik suderinamose programėlėse bei sąsajose. Būtinas interneto ryšys. Visada patikrinkite sugeneruotų atsakymų tikslumą. Daugiau informacijos rasite oficialioje vietinėje interneto svetainėje.
²⁴ „Xiaomi Privacy Call“ funkcija sukurta siekiant sumažinti balso girdimumą aplinkiniams pokalbių metu. Faktinis veiksmingumas gali skirtis priklausomai nuo aplinkos triukšmo lygio, kalbėjimo garsumo, atstumo ir aplinkos sąlygų. Ši funkcija negarantuoja visiško privatumo ir neapsaugo nuo visų pasiklausymo būdų.
²⁵ Galimos įrenginių konfigūracijos gali skirtis priklausomai nuo regiono. Naudotojui prieinamos vidinės ir operatyviosios atminties kiekis yra mažesnis už nurodytą bendrą atminties talpą, nes dalį jos užima operacinė sistema ir įrenginyje iš anksto įdiegta programinė įranga.
²⁶ Šių naudų prieinamumas priklauso nuo taikomų sąlygų ir naudotojo atitikties nustatytiems reikalavimams.
²⁷ „Gemini“ ir „Google One“ yra „Google LLC“ prekių ženklai. Pasiūlymas galioja iki 2027 m. birželio 12 d. Jei prenumerata neatšaukiama anksčiau, pasibaigus bandomajam laikotarpiui už „Google One“ paslaugą bus automatiškai taikomas mėnesinis mokestis (kaina priklauso nuo regiono). Taikomos sąlygos: https://one.google.com/offer/terms-and-conditions/xiaomi_3month_aip_trial
²⁸ Pasiūlymas skirtas tik naujiems naudotojams, kurie anksčiau nėra naudojęsi „YouTube Premium“, „YouTube Music Premium“ ar „YouTube Premium Lite“ bandomaisiais laikotarpiais. Pasiūlymą būtina aktyvuoti iki 2028 m. rugpjūčio 31 d. 23.59 val. vietos laiku. Pasibaigus bandomajam laikotarpiui, individuali prenumerata bus automatiškai pratęsiama, kas mėnesį nuskaičiuojant prenumeratos mokestį. Prenumeratą galima bet kada atšaukti. Pasiūlymas aktyvuojamas „YouTube“ programėlėje. Sąlygos: https://www.mi.com/global/support/terms/youtube-premium-terms/
²⁹ Pasiūlymas skirtas tik naudotojams, kurie niekada anksčiau nebuvo užsisakę „Spotify Premium“ prenumeratos. Taikomos sąlygos: https://www.mi.com/global/support/terms/spotify-premium-terms/
³⁰ Pasiūlymas prieinamas visiems naudotojams. Jis taikomas tik „iQIYI Standard VIP“ prenumeratai. Taikomos sąlygos. Pasiūlymų skaičius ribotas, todėl jie suteikiami pirmiesiems jais pasinaudojusiems naudotojams.
Apie „Xiaomi Corporation“:
„Xiaomi Corporation“ buvo įkurta 2010 m. balandį, o 2018 m. liepos 9 d. debiutavo Honkongo vertybinių popierių biržos pagrindiniame sąraše (1810.HK). „Xiaomi“ – tai vartotojų elektronikos ir išmaniosios gamybos bendrovė, kurios veiklos akcentas – išmanieji telefonai ir prie IoT platformos prijungta išmanioji technika.
Vadovaudamasi vizija „Būti draugais su savo vartotojais ir tapti šauniausia bendrove jų akyse“, „Xiaomi“ nuolat siekia inovacijų, aukščiausios kokybės vartotojų patirties ir veiklos efektyvumo. Įmonė kuria išskirtinius produktus sąžiningomis kainomis, kad kiekvienas pasaulio žmogus galėtų mėgautis geresniu gyvenimu pasitelkęs inovatyvias technologijas.
Šiandien „Xiaomi“ yra viena pirmaujančių išmaniųjų telefonų gamintojų pasaulyje. 2025 m. birželį bendrovės išmaniųjų telefonų ir planšetinių kompiuterių aktyvių vartotojų skaičius (MAU) pasiekė apie 731,2 mln. visame pasaulyje. Be to, „Xiaomi“ sukūrė didžiausią pasaulyje vartotojų AIoT (dirbtinio intelekto + daiktų interneto) platformą, prie kurios iki 2025 m. birželio 30 d. buvo prijungta apie 989,1 mln. išmaniųjų įrenginių (išskyrus telefonus, planšetes ir nešiojamuosius kompiuterius). 2023 m. spalį „Xiaomi“ pristatė atnaujintą strategiją „Human x Car x Home“, kuri jungia asmeninius įrenginius, išmaniuosius namų produktus ir automobilius į vientisą ekosistemą. „Xiaomi“ visuomet savo veiklos centre iškelia žmogų ir siekia kurti vientisą, tarpusavyje susietą patirtį. Šiandien „Xiaomi“ produktai yra parduodami daugiau nei 100 šalių ir regionų. 2025 m. liepą „Xiaomi“ jau septintus metus iš eilės pateko į „Fortune Global 500“ sąrašą, užimdama 297-ą vietą.
„Xiaomi“ yra įtraukta į „Hang Seng Index“, „Hang Seng China Enterprises Index“, „Hang Seng TECH Index“ bei „Hang Seng China 50 Index“.

